Witajcie!!
W związku z prośbą pod poprzednim postem postanowiłam pokazać Wam jak wykonać kwiaty ze wstążki. To bardzo proste i przyjemne!
---
Hello!!
As I've been asked to show how I make the ribbon flowers, here's a small tutorial for you! It's really simple and fun!
Zaczynamy!=)
Potrzebne przydasie: wstążka (szerokość i materiał w zasadzie dowolne), igła, nitka, ostre nożyczki i opcjonalnie guziczki, cekiny itd.
---
Here we go!=)
We'll need: ribbon (of any width and material), needle, thread, sharp scissors and (if you wish to) embellishments like buttons, sequins, etc.
Chwyć mocno w palce kawałek wstążki.
---
Catch a piece of ribbon between your finger and thumb.
Zagnij go pod kątem 45 stopni.
---
Fold it at 45 degrees.
Zagnij wstążkę ponownie, wpół.
---
Fold it again, in the middle.
Z tyłu powinno to tak wyglądać ...
---
This is how the back part should look like...
A tak z przodu =)
---
And here's the front =)
Możesz już obciąć resztę wstążki.
---
Cut the excess ribbon off.
Przewlecz nitkę przez wstążkę zaczynając "od góry". Zadanie ułatwi zawiązanie supełka na końcu nici =)
---
Start gathering the ribbon on the needle. Begin with threading from over the ribbon. It may also be helpful to make a big knot at the end of the thread =)
Przewlecz nić w sumie 6 razy, tak jak na zdjęciu.
---
Thread the ribbon 6 times altogether, like in the photo.
Powtórz czynność jeszcze 4 razy, tak aby otrzymać 5 elementów.
---
Repeat it 4 more times, to get 5 elements.
Ściągnij mocno końce nici i wymodeluj kwiatek.
---
Pull the thread tight and shape the flower.
Zwiąż ściśle końcówki. Gotowe! Śliczny, prawda? =)
---
Bind the thread tightly. Ta-da! It's cute, isn't it? =)
Możesz go jeszcze ozdobić!
---
You can embellish it if you please!
Mam nadzieję, że z pomocą tego tutoriala zrobicie mnóstwo pięknych kwiatów!
Będę ogromnie się cieszyć gdy po skorzystaniu z tego kursu prześlecie komentarz z linkiem do swojego dzieła =)
Jeżeli tutorial bardzo się Wam spodobał, chcecie więcej kursów i doceniacie to, jak długo go robiłam, skomentujcie proszę!
---
I hope that you'll make a lot of beautiful flowers using this tutorial!
I'll be very happy if you leave the links to the crafts you've created using this tutorial under this postl =)
If you liked this tutorial, wish to see more and appreciate the time I spent on making it, comment, please!
:)))
Miłego tygodnia!!
---
Have a nice week!!
Oliko
