Sukienka + pytanie do Was

Hej hej!!

Scrapujące Polki w ramach wyzwania Altered Art & Mixed Media 2 zaproponowały stworzenie sukienki z papieru :) Warunkiem było użycie materiału oraz 3 innych mediów.

Oto i moja sukienka - nie chciałam początkowo zrobić przesadnie eleganckiej i balowej, marzyła mi się taka swojska, "country". Koniec końców zrobiłam ją nieco bardziej elegancką niż planowałam ale jestem niesamowicie z niej zadowolona:)

Sama chętnie bym taką założyła...

Udział wzięli:
W ramach alterowania za ramkę posłużyła tacka od sushi z supermarketu i strzęp materiału w który owinięty był bukiet kwiatów, do tego papier Heydy i "Zauroczenie" Latarni Morskiej, papierowa serwetka, perełki w płynie, papierowe różyczki, narożniki z metalu, kilka rodzajów koronki, wstążka, plastkowy kwiatek, kwiatek - ćwiek, wycinanka dziurkaczowa i stempel + tusz latarni morskiej.
I dużo kleju na gorąco, który mnie nauczył jednej ważnej lekcji - jeśli coś jest na gorąco to może być czasem na BARDZO gorąco ;)))

Mam też dziś do Was pytanie :

jak wiecie, od paru dobrych miesięcy szykuję bloga kulinarnego... mam już materiały, przepisy i nawet wystrój - ale jeszcze go nie założyłam, bo nie wymyśliłam fajnej i chwytliwej nazwy :( Która do tego byłaby wolna na bloggerze, to w zasadzie podstawowy warunek.

Chcę żeby była krótka, smakowita i zachęcająca.

Może Wy macie pomysł?

Jeżeli wykorzystam Waszą nazwę, odwdzięczę się :)

Miłego czwartku!

Oliko

Urodzinowe Zauroczenie

Witajcie!!

Po pracowitym scrapowo weekendzie powoli zaczynam wrzucać owoce mojej pracy :)

Dziś elegancka i słodka karteczka urodzinowa:

...wykonana wg mapki, pod wyzwanie nr 11 na blogu sklepu Digi-Scrap :)

Użyłam cudownych papierów Zauroczenie od scrap.com.pl - szkoda, że już mi się skończyły zanim zdążyłam zrobić z nich coś tylko dla siebie ( :((( ), 

bo są fantastyczne!

Do tego serwetka, koronka, kwiatki, ćwieki - większość wymiankowo-zdobyczna :)

Miłego nadchodzącego tygodnia!!

Oliko

Pożegnanie Wakacji!

Witajcie!

Nazbierało mi się sporo materiału do pokazania - już niedługo go powrzucam. Mam też sporo ciekawostek o których chciałam Wam opowiedzieć (np. publikacja mojego komiksu :)) ) - ale o tym też innym razem:)

Dziś wspomnienie pewnego fantastycznego spotkania...
(Możecie o nim również poczytać TUTAJ :) )

Na Pożegnanie Wakacji spotkałam się z Malutką.
Nasze spotkanie upłynęło w atmosferze pyszności (domowa szarlotka...herbatka... mniam~!!), cudownej rozmowy i ...prezentów :))
Tym razem nie przyszłam z pustymi rękami, naszykowałam taki zestaw:




Komiks "Pablo" drukiem (jeżeli chcecie go przeczytać to jeszcze kilka mam :) TUTAJ)
kubeczek który baaardzo mi się kojarzył ze scrapbookingiem, musujące owocowo-kwiatowe pastylki do kąpieli (nowy wzór!) i pasującą do kubka kartkę, o taką:


(oba zdjęcia autorstwa Moniki -dziękuję!)

Kartka wpasowała się z okazji ręcznie robionego kwiatka w wyzwanie u Scrapujących Polek :) Wykonałam ją na prześlicznym papierze Victoriana i potuszowałam złotym tuszem Latarnia Morska (całość do nabycia TU) Z zewnątrz jest stonowana a w środku różowista i słodka - ale nie pokażę Wam bo dedykacja była osobista :)

Na marginesie, Szar też scrapuje na papierach Latarnii Morskiej :

:))

Od Moniki natomiast dostałam jeszcze więcej cudowności:


Śliczne przydasie!





Boską karteczkę z pięknym przesłaniem i dedykacją...



Scrapuszko... obydwa tym bardziej wzruszające dla mnie, że zostały wykonane z papierów z kolekcji mojego projektu :)))


...oraz absolutny obłęd, fenomenalny breloczek - Bundza, czyli postać z komiksu "Pablo!"!!!
Przyczepiłam go do torebki :))))

Spotkanie koniecznie musimy powtórzyć - mam niedosyt i tęskno mi... :)

Monika dała mi też znać, że w Rossmannie pojawiły się maty do cięcia... i to w moim ulubionym kolorze ;)
Mój Mężuś podsłuchał i sprawił mi taką w niespodziankowym prezencie ^________^
(Na zdjęciu ze szklanymi kamykami które wypatrzyłam w sklepie ze wszystkim po 5 zł :) )




Nic, tylko scrapować!!:)))

Z innych wydarzeń:
Kiriban 13333 został złapany i nagroda jest w trakcie tworzenia :) Nastepny już tuż-tuż, 14141!

Moje urodziny już za miesiąc i trochę (6 X) i z tej okazji pojawi się tu wkrótce Candy!! :)) Szczegóły niebawem ^^


Dziś wracam do pracy :) I choć nie wypoczęłam w te wakacje to nie mogę się już doczekać tego powrotu:) Trzymajcie kciuki!
A Wam życzę miłego końca lata, wszelkiego powodzenia i duuużo zdrowia :)
Dzięki, że tu zaglądacie!

Buźka!!

Oliko

Króliczki! // Bunnies!

W natłoku spraw ostatnich miesięcy zupełnie zapomniałam pokazać dwa króliczki które wykonałam na prezent dla dwóch cudownych Pań :
---
I've been so busy that I forgot to show you two bunnies I made for two awesome Ladies:



Różowy dla Brises
---
The pink one for Brises


i brązowy dla Malutkiej =)
Królisie zrobiłam z Fimo, pomalowałam Copikami i ubrałam w ubranka ze wstążek =)
---
And the brown one for Malutka =)
I made them from Fimo, coloured with Copics and made the clothes from various ribbons =)



Miłej niedzieli!!
---
Have a nice Sunday!!
Oliko

Guzikowa Wróżka / The Button Fairy

W tajemniczym lesie, gdzieś na końcu świata, żyło sobie maleńkie stworzonko. Miało elfie uszka, skrzydła i słodką buzię a nazywało się Guzikową Wróżką.

---
Long time ago, in a magical forest in some faraway country, there lived a small creature. It had pointed ears, wings and a cute little face and was called a Button Fairy.





Przydomek nie wziął się znikąd! Pracowita wróżka codzień zbierała guziczki które wyrastały w środku magicznego guzikowego kwiatu, nawlekała je na nitkę i wysyłała do scrapowych sklepów ... ;)))
---
She did live up to its name! This hardworking pixie got up early every day to gather the buttons that grew inside the magical button flowers, threaded them and sent to the scrapbooking stores .... ;)





"Guzikowa Wróżka" to pierwsze wyzwanie u SP w którym zdecydowałam się wziąć udział. Ogromnie spodobał mi się temat i od razu zabrałam się do pracy!
Wróżka to moja pierwsza w życiu laleczka z masy Fimo, ubrana we wstążki i koronki, z włosami z wełny, pomalowana Copikami.
Mieszka w guzikowym kwiecie - exploding boxie, który zrobiłam z papierów Lemonade, scrap.com.pl i Galerii Papieru, papierowych serwetek, skrapków, guzików, cekinów, wstążki i koralików, które potraktowałam Copikami =)
---
The button fairy has been my first challenge entry at Polki-Scrapuja ever! I loved the idea and spent many days working on it!
The fairy's been my first sculped doll ever (btw she's made from Fimo), clad in ribbon and lace clothes, with woolen hair, painted with Copics.
She lives in a button flower - exploding box made from Lemonade, scrap.com.pl and Galeria Papieru's papers, cake paper, die cuts, buttons, sequins, ribbon and beads, all painted with Copics =)






Mam nadzieję, że Wróżka się Wam spodoba i też będzie Wam podsyłać guziczki...

---
I hope you'll like my Button Fairy and that she'll bring you some buttons, too...;)


Oliko

Kwiatowe mini-notesiki // Flowery mini-notebooks

Hej, hej, Kochani!
Jak Wam mija maj? =)
Nie mogę zdradzić szczegółów ale wczoraj ukończyłam naprawdę duży projekt scrapbookingowy... mam nadzieję, że już wkrótce będę mogła Wam o nim opowiedzieć!

Wieczorem dla odprężenia zrobiłam trzy maleńkie notesiki, każdy inni - ozdobione wstążkowymi kwiatkami mojej roboty i papierową koronką.
---
Hi!!
How's your May going?
I can't tell you the details but I finished a big scrapbooking project yesterday... I hope I'll soon be allowed to tell you some more about it!

In the evening I made three mini-notebooks, just for fun, each of them is different - all of them embellished with paper lace and ribbon flowers I made.




Są naprawdę maluśkie!!
---
They're tiny!!




Jakiś czas temu od Scrap.com.pl dostałam śliczny prezent - zestaw kolorowych tuszów firmy Latarnia Morska. Nimi pokolorowałam listki kwiatów które są na notesikach =) Tusze są rewelacyjne!!
---
Some time ago I got a lovely gift from Scrap.com.pl - a set of colourful inks made by Latarnia Morska. I used them t colur the small leaves you can see on the notebooks' covers. The inks are amazing!!



I teraz niespodzianka - z racji OGROMNEGO zainteresowania moim Candy zdecydowałam, że dołożę jeszcze jedną nagrodę - i będzie nią jeden z tych notesików... a do tego wylosuję DRUGĄ nagrodę, która będzie składać się z notesiku i pastylek do kąpieli =)) Co Wy na to?

Miłego weekendu!
Ja mam jeszcze dwa dni pracy - i znów poscrapuję =))

O.

---
And now a surprise - I got so many Candy entries, that I decided to add one of those notebooks to the main prize... I'll also give another, smaller prize to one of you :) The prize'll be a mini notebook and some bath fizzies =)) Do you like it?

Have a nice weekend!
I've got two days of work ahead - and then I can do some crafting =))

O.

Jeszcze o Scrapowisku // About Scrapowisko again

Jeszcze mi kilka zdjęć zostało... tu poniżej kartka na konkurs Scrappasji =) Duuużo mediów!
Podoba mi się ta świeża, energetyczna kolorystyka =))

---
I still have somephotos left...here we go! It's a card I made for Scrappasja's contest =) A loooot of media!
I like those fresh colours =))



Zakładki, które wykonałam na wymiankę...

---

Bookmarks I made for the biiig exchange...



I cudeńka, które dostałam: Jedna od Habki, druga od...?

---

And the wonderful bookmarks I got from Habka and...?


Miłego wieczoru =))

---

Have a wonderful evening =))

Pudełko shabby chic / A shabby chic box

Tym razem na spotkanie miałyśmy przygotować też pudło na fotografie - a żeby było trudniej, w stylu shabby chic. W przykładach na stronie były same pastelowe barwy... a osoba obdarowywana przeze mnie wybrała ciemny, zbrudzony pomarańczowy. Ojej! trudne!
Do tego nie mam pojęcia o decoupage'u, więc jedyne co mogłam zrobić to improwizować. Zrobiłam tak:
1. Wzięłam pudło po butach.
2. Pomalowałam na biało.
3.Pomalowałam preparatem do spękań, który kupiłam wcześniej i z którego nie wiedziałam jak korzystać.
4. Pomalowałam kilkoma warstwami akrylowej w dwóch odcieniach pomarańczu.
5.Potuszowałam krawędzie.
6.Nakleiłam suszone kwiatki i kawałki serwetki.
7.Jeszcze raz pomalowałam preparatem do spękań.
8.Przykleiłam koronkę barwioną herbatą.

Wnętrze z kolei to kilka warstw ciemniejszego odcienia farby akrylowej.
A do środka włożyłam różnych przyjemnych gadżetów, i słodkiego, i przydasiów =)

Pudło powędrowało do AniManI i mam nadzieję, że się podoba!



Ps. coraz bardziej dojrzewam do zorganizowania Candy =)
Co najbardziej chciałybyście ode mnie dostać? =)
---

If you want the English translation of the post above, just let me know ^^

Trzy grudniowe notesy // three December notebooks

Trzy notesiki które wykonałam w okolicach grudnia dla bliskich mi osób =)

---

Three little notebooks I made around December for some ppl that are close to me =)

Kolejna zakładka walentynkowa // Another VD bookmark

A tu wymiankowa nie-czerwona i nie-serduszkowa zakładka walentynkowa, którą przygotowałam na spotkanie Kreatywnych Kujawianek. Spotkanie było rewelacyjne, do tej pory jestem pod wrażeniem. Dziękuję!!
Jeśli chodzi o zakładkę, to namalowałam postać Arrilki cienkopisami, pokolorowałam Copikami i nakleiłam. W środku - niespodzianka, lista książek, które ta zakładka odwiedzi =) Wymianka powędrowała do JaMajki =))

Z kolei ja dostałam cudeńko, które możecie podziwiać poniżej. Zakładka jest przepiękna, elegancka, wyrafinowana. Uwielbiam!!
Tylko.... błagam, przypomnijcie mi imię Autorki!>< Totalnie wyleciało mi z głowy!

---

It's my Valentine's Day's bookmark that was supposed to contain neither the colour of red nor any hearts. I created it to exchange it during the meeting of Kreatywne Kujawianki group, which was totally awesome! Thank you, Ladies!!
I drew the Arril picture with fineliner, coloured it with Copics, cut it out and glued it to the bookmark. There's a small surprise inside - the list of bookmarked books =) JaMajka got the bookmark =))

On the other hand, you can see the bookmark I got in the pics below. I love it, it's beautiful, elegant, sophisticated...
The problem is, I totally forgot the name of its Creator. Remind me of it, please! ><

10 lat razem // 10 years together - LO

Albo raczej coś na kształt LO =) Moje pierwsze kroki w temacie scrapbookingu.

Mnóstwo materiałów - papiery z allegro, tektura, stempelki, dziurkacze, umazane kawą tasiemki i koronki...a do tego postarzone w Photoshopie zdjęcia. I już!

---

Or else...a LO wannabe :) My first-ever scrapbooking item, not sure if it can be counted as a real LO=)

Anyways, lots of media here:
paper, cardboard, stamps, punches, coffee-dyed ribbons and lace... And photos I made look older in Photoshop ^^